《日子大爆炸》是一部以“科学天才”为布景的情形喜剧。主人公Leonard和Sheldon是一对好朋友,他们的智商必定略胜一筹,由于他们对量子物理学理论能够滚瓜烂熟,不管你问他们什么问题,都难不倒他们,可是提到日常日子,这两个蓬头垢面的男孩就完全没了脾气。直到有一天,近邻搬来一位美貌性感的女孩Penny ,登时招引了Leonard的目光,并且她最近刚刚变成独身。Leonard和Sheldon还有两个好朋友Howard Wolowit和Rajesh。《日子大爆炸》便是讲一个美人和四个科学家的故事。

日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第07期2016-10-28
- I assume we're talking about you now? - Yeah.所以这种交际场合便是这样的吗So, that's how this works? 我诉苦几句然后你再接着诉苦几句I complain, and then you complain,可咱们都没什么处理
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第06期2016-10-27
man to man.可是华仔我老爸很凶的But, Howie, my dad can be a bully.他会逼你不让你上太空的He's gonna make you cancel your space flight.这样最好...We can only hope...是别产生啦
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第05期2016-10-27
你其时一脸惊奇说你说毛呢And you were all, like, What are you doing? 真是笑死人了That was so funny.太好笑了So funny.一点都不好笑It's not funny.让笑点再酝酿一会Give it a minut
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第04期2016-10-26
看来今晚的菜Well, seems what's on the menu tonight只要胡言乱语和胡言乱语呢is malarkey with a big side of poppycock.试了才知道We'll see.咱们先听一首浪漫的晚餐音乐好吗Let's start
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第03期2016-10-26
也就只能当快枪手了fast is what you're gonna get.不过有个问题You know, just-just one thing.咱们现在联络那么和谐Look, we're in a really great place right now,我不想做出任何an
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第02期2016-10-25
When you come back to Earth in a Soyuz capsule,你会以每小时500英里的速度自由落体you free-fall from space at 500 miles per hour,仅有帮你减速的东西and the only thing that
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第23集 第01期2016-10-25
日子大爆炸第五季第二十三集霍华德沃罗威茨Howard Wolowitz.霍华德我是太空总署的戴夫罗杰Hey, Howard. Dave Roeger here at NASA.咱们需求谈谈你接下来的使命We need to talk about your
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第24期2016-10-24
You won't.碰击的时间A moment of impact.碰击的时间产生了一系列连锁反应A moment of impact whose potential for change造成了一系列咱们无法预知的改变has ripple effects far beyond what
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第23期2016-10-24
Just not like that.我想靠自己的极力得到你的爱I wanted to earn it.我仅仅觉得我现在不能再失掉他们了I just don't think I can afford to lose them right now.那就别脱离他们So don't.一些党
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第22期2016-10-23
佩吉佩吉佩吉Paige. Paige. Paige!你这一整天都跑哪去了陌生人Hey, where have you been all day, stranger? 佩吉Paige? 我在商店里遇到戴安陈了I ran into Diane Chain at the sto
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第21期2016-10-23
Wedding disasters have a way of turning into great stories.夸姣的结局Eventually.你怎么能望着你爱的女孩How do you look at the girl you love然后告知自己是时分甩手了and tell
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第20期2016-10-22
做不合群的人感觉必定不好受Can't feel good to be the odd man out.我不是不合群I'm not the odd man out.好吧假如你坚持的话All right. If you say so.我仅仅觉得看你自己一个人待在这挺怪的You just
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第19期2016-10-22
无法更久了It can't be longer.周六的婚礼上咱们就要碰头了I'm gonna see her on Saturday at the wedding.我跟你们说这多么清楚明了I'm telling you, it was so obvious.就算现在咱们之间一团乱麻E
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第18期2016-10-21
我不...I... I'm not...我不...I don't...不是的误会了No, no, it's not that.咱们说好每月来游一次的We said we'd go in once a month every month,但四月份还没游呢and we haven't
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第17期2016-10-21
但那段韶光是我人生中最夸姣的韶光But it was the greatest time of my life.但假如我能从头寻求你一次I just thought how cool it would be应该会非比寻常to get to experience it all over a
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第16期2016-10-20
Let's just take it from the top or the middle or wherever.你要知道You know what? 咱们来这儿录音是想跟你协作People come here to work with you, okay? 我极力了你也得待在这儿I m
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第15期2016-10-20
还他们定金所以...to pay back their advance, so...我不知道我做不出来I don't know. I just... I can't do it.亲爱的预备好就出来You just come out when you're ready, honey.谢谢
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第14期2016-10-19
Glass littered sidewalks, following two nights of protests使得差人运用...over the police shooting of an.街上有一些民众There were few people on the street.我预备
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第13期2016-10-19
你有毛病吗What's wrong with you? 抱愧我不打扰你办公了I'm sorry. I'm gonna let you go back to work.好吧Sure.-抱愧-我很抱愧-Sorry. -I'm sorry.我没想到能吻你I was not expecti
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第12期2016-10-18
She was even flirting with Jeremy right in front of me.前未婚夫杰瑞米Ex-fiance Jeremy? 不No, no. No.在她看来是现任未婚夫杰瑞米In her mind, it's current fiance Jeremy
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第11期2016-10-18
是Yeah.那东西不是即将消亡了吗Isn't that sort of a dying field? 我的意思是No, I just mean,人们不都能够用家里的电脑录音can't people record things on their computers at home并且效
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第10期2016-10-17
Dinner? Okay.你能够不去的You don't have to go.你不能开车Well, you're not allowed to drive,所以我仍是去吧so I do have to go.不过这不是要点But that's not the point.说不定
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第09期2016-10-17
你是知道的You know that.是啊可是Yeah. Look...我无法一同担任日常运营和客户服务I can't run the sessions and handle account services, right? 这不是一个人就能搞定的This isn't a one-wo
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第08期2016-10-16
我那些衣服就这件This is about the only piece of my clothing穿得比较舒畅I feel comfortable in.其实那是我的衣服That's mine, actually.没事你穿吧No, it's fine.怎么了What? 你看我
日子大爆炸(The Big Bang Theory) 第5季 第22集 第07期2016-10-16
咱们会一同共度这个难关We'll figure this out together.我想我能够试试I guess I could just try it out看看这样是否能帮我康复回忆to see if it would help my memory and...我要是改主见了随时可
 173    1 2 3 4 5 6 7 下一页 尾页

赞助商链接