《酒囊饭袋》是一部由弗兰克·德拉邦特执导的美国恐惧电视系列剧,安德鲁·林肯、诺曼·瑞杜斯、劳伦·科汉、史蒂文·元等主演。改编自同名漫画,该剧于2010年10月31日在AMC有线电视网开播,是电视史上第一部正宗的丧尸电视剧。

该剧首要叙述的是主人公瑞克是亚特兰大城郊一座小镇的副警长。在执行公务的过程中,瑞克遭到枪击,伤势严峻,被人紧迫送往当地医院进行抢救。当瑞克醒来之后发现,国际现已丧尸延伸、危机四伏。

酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第17期2018-11-03
不不不 No, no, no, no.你还带着那枚旧戒指吗 You still carrying that old ring around?是的 Y-Yeah.我不是赞同成婚 Oh, I'm -- I'm not saying yes.我仅仅想试戴一段时刻 I just thought I
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第16期2018-11-02
我认为那便是国际末日 I thought I was seeing the end of everything.但你改动了全部 But you changed all that, Rick.不再是国际末日了 It's not ?the end of the world anymore.而是新
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第15期2018-11-02
我猜这便是我要搞清楚的事之一 I guess that's one of the things we'll have to figure out.你得拴好你的狗 Hey, you need to keep your dog on his leash.什么 Excuse me?你听见了 You
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第14期2018-11-01
达里尔 停手 Daryl, stop!达里尔 Daryl!达里尔 Daryl.我说了停手 I said stop.咱们会赏罚他 但不是像这样 We'll deal with him, but not like this.抵挡这种混蛋只要一种方法 There's only way ?t
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第13期2018-11-01
你听听这像谁 Who's that sound like to you?风笛手二号 请答复 能听到吗 Piper Two, come in. Do you copy?塔拉 那儿怎么了 Tara, what's going on out there?第二个汽笛没响 That second
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第12期2018-10-31
好的 Okay.-咱们举动吧 -收到 鹅妈妈 - Let's do this. - Copy that, Mother Goose.风笛手一号 摇起来 Piper One, crank it up.收到 天空之眼 Copy, Eye in the Sky.风笛手一号举动 Piper
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第11期2018-10-31
在我去保姆那里接他的路上 I was on my way to pick him up from the sitter's,我在公路周围看到了迈达菲的牌子 and I saw the sign for McDuffy's off the highway.保姆能够闻到我身上威士忌的滋味 The
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第10期2018-10-30
不要紧 Oh, it's okay.我没事 I'm okay.他们对我很好 They're treating me fair.我不配被这样对待 It's more than I deserve.别这么说 Don't say that.这是现实 Well, it's true, thoug
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第09期2018-10-30
我给了他们满足的理由不信任我 I gave them good reason not to.我也是 Same here.信任我 Believe me.但瑞克仍然接收了我 But then ?Rick reached out to me, too.他 He's, uh...他很好 He's
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第08期2018-10-29
给她点时刻想清楚 Just give her a little bit to figure it out.好吧 行 All right. All right.不过你转达她 But you tell her她不让我进去 我就一向坐在这儿 that I am not moving until
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第07期2018-10-29
咱们一向这么做 We keep doing that,他们就会理解咱们态度相同 they'll see we're all on the same side.真的相同吗 Are we, though?咱们态度相同吗 瑞克 Are we on the same side, Rick?那你告
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第06期2018-10-28
不 不行 你不能喝了 No. No. There's not enough. You can't.得了吧 孩子 Give it a rest, kid. ?走开 Back off.哥们 没事 Ahh. Hey, man, it's cool.我有次也被一个小孩虐了 I got my
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第05期2018-10-28
咱们从博物馆运回来的犁呢 What about the plow we brought back from the museum?需求铁匠来修补 I need a blacksmith to fix it,现在这儿没有铁匠 and I don't have one right now.厄尔要
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第04期2018-10-27
优秀学生怎么样了 How's the star student doing?准备好承受全部挑战了 Ready to take on anything.很好 她会有时机的 Good. ?She's gonna get her chance.我期望你回家 I'd like you to hea
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第03期2018-10-27
肯定不会 Hell, no.关于咱们在上游的暂时堤堰 In regards to ?our makeshift levee upstream,考虑到现在的春季径流速度 given the current rate of spring runoff,我估量它的有效期最多是六到九霄 I'd pu
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第02集 第02期2018-10-26
有天你会和孙辈一同走过这座桥 Someday you'll cross this bridge with your grandchildren告知他们这座桥树立的故事 and tell them the story of how it was built.我才不会给我的孙辈 I'm not g
casino2018-10-26
贾斯汀 整理一下 Justin. Clean that up.《酒囊饭袋》前情概要 Previously on AMC's "The Walking Dead..."我不想再领导这些人了 I don't wanna be the one leading these people anymore
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第16期2018-10-25
但我还想要更多 but I'm asking for more.要什么 What?救世堂仍然食物缺少 Sanctuary's still short on food,这种工程会消耗许多人力和物力 and a project like this is gonna take a lot of p
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第15期2018-10-25
感觉像是 It kind of feels like you are.-假如是我太盛气凌人了 -不是 - If I pushed too hard -- No.我的朋友们需求我的协助 My friends need my help.我想在他们身边支撑他们 And I want to be
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第14期2018-10-24
可是看起来 but it looked like有人损坏了格伦的墓 someone had defaced Glenn's grave.或许仅仅意外 Maybe just some sort of accident或是孩子不懂事 or kids didn't know any better.
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第13期2018-10-24
咱们总在逃跑和战役 We were always running and fighting.不 挺聪明的 No. It's smart.签一个那样的协议 Building up something like that --能够让人们更联合 it could pull people clos
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第12期2018-10-23
瑞克说什么玛姬做什么 Maggie will do whatever her pal Rick says,即便那对山顶寨晦气 even if it's not good for Hilltop.我不认为咱们能改动什么 格雷戈里 I don't see that we can do a hel
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第11期2018-10-23
咱们不睡觉 We don't sleep.以西结却睡得像个婴儿 Ezekiel, on the other hand, sleeps like a baby.很烦人 It's annoying.他的鼾声也很尊贵吗 Does he snore fancy, too?别闹了 Stop it.
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第10期2018-10-22
也不足以给车和货车运用 to run the cars or the trucks.很快就要骑一天多的马 Pretty soon, it's gonna be more than a day's ride才能到另一地址 from one spot to another.得由咱们来想出解决方法
酒囊饭袋(The Walking Dead) 第09季 第01集 第09期2018-10-22
而我... And I'm just...我很感谢自己能身处此地 I'm just grateful for where I am.你看见咱们的庄稼了吗 瑞克 You see our crops, Rick?看见了 I did.再过几周春季的暴风雨就要来了 帮帮咱们 The sprin

赞助商链接