《布衣天后》是一部根据迪士尼电视剧《新生长的烦恼》故工作节的喜剧电影,于2003年5月2日由华特迪士尼影片发行。电影从主角利她从初级中学毕业并随班级旅行至罗马的最初开端。该影片的摄制完结于2002年底,上映于2003年5月,虽然在评论界取得的反应褒贬不一,但在其时达到了美国票房第二名。

《布衣天后(The Lizzie McGuire Movie)》听力音频打包下载(音频+文本)2019-06-15
http://www.jwbl.com/html/04/1984.html
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第25期:谢谢你、戈多2018-12-18
原文赏识for a very competitive price. 以一个很超值的价钱Hmm. When in Rome... 嗯,在罗马的时分...Yeah, yeah. Do as the Romans do, right? 对对,像罗马人那样,对吗? No. We do not blackmail our sisters.不
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第24期:咱们为你自豪2018-12-17
原文赏识Mom, Dad, Im so glad that you guys made it. 妈妈,爸爸,我很快乐你们来了You would have never believed me. 你不会信任我的事That is for sure. 必定I thought after you found out all I di
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第23期:保罗是个骗子、2018-12-17
原文赏识Of course I can do it. 我当然行This is moi were talking about. 咱们便是指这个I dont think I can do it. 我不以为我能担任Lizzie, you must. 丽兹,你一定要You will be great. I k
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第22期:我的女儿在哪?2018-12-16
原文赏识Well, actually, it has. 嗯,实际上,有The cobblestones are shredding my wheels. 鹅卵石正在磨碎我的轮子Switched to a pair of birdhouse pterodactyls. 变成一双鸟笼翼手龙Have you even made a dent
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第21期:由于我,戈多的全部完了2018-12-16
原文赏识I demand you tell me everything about Paolo Valisari. 我要求你告诉我保罗 瓦里萨里的全部I left him and all thoughts about him on the island. 我把他和其他全部都在岛上忘了You may have left him o
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第20期:丽兹在楼上、其实是我偷走2018-12-15
原文赏识Gordon, you having a problem? 戈登先生,你有事? N-No, I just... 没有,我仅仅...Im starting to agree with Ethan. -We need to eat more spaghetti. -You da man!我开端赞同伊桑的说法 -你需
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第19期:咱们得在颁奖晚会上歌唱2018-12-15
原文赏识Si, 嗨Si? ! Well, why didnt you tell me? 嘿? 那么,你为什么没告诉我? I wanted to, but you told me not to telephone the hotel. 我想,但你告诉我不要打电话到酒店]Get in. Ill exp
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第18期:意大利人会和美国女孩子拍拖2018-12-14
原文赏识Ill cover for you in case Miss Ungermeyer does one of her 我为你粉饰,以防恩格梅尔小姐middle-of-the-night, head-check things. 半夜来数人Thanks. I owe you. 谢谢,我欠你情面Duh! 废话!
LadBrokes是什么牌子2018-12-14
原文赏识What are you doing? 你在干嘛Uh, its a long story. 哦,说来话长What do you want? Were closed. 你想怎样? 咱们关门了- I-I just wanted to talk to Lizzie. - So talk.- 我-我仅仅想
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第16期:你泄露了2018-12-13
原文赏识Miss Sanders, would you be so kind 桑德斯小姐,你能否好意as to look after her for me? 帮我看着她? Still a little warm. 还有点热As in do stuff for her? Why should I be punished? 就像为她干事?
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第15期:我不是布娃娃、我需求挑选2018-12-13
原文赏识Okay. Diva -- good. 好的,女神的扮相,很好Tacky -- bad. 庸俗的-糟糕Well have to fix that. 咱们会处理的Okay, none of these are me. 这些都不是我Why are you laughing at me? 你干吗笑我?
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第14期:伊莎贝拉、你有些不同2018-12-12
原文赏识The slow curve. Works every time. 我诱人的目光每次都起效果Ive got to talk to them. 我要和他们谈谈Thats not how the slow curve works. They come to us. 目光的效果可不是这样的,
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第13期:我被带到最贵的商业街2018-12-12
原文赏识[Your hair is so blond and, uh, innocent. 你的头发色彩很纯粹,看上去很单纯-Who did it? -Um... -谁帮你做的头发? -嗯...The island we were on was really, really sunny, 咱们去的那个小岛阳光明媚so
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第12期:假如我方才还不头痛,现在就痛了2018-12-11
原文赏识Not up to toughing it out on the streets with us? 还没康复到能够和咱们一同上街旅游? I could try, Miss Ungermeyer. 我能够试试,恩格梅尔小姐.No, I just hate seeing you being denied 不,我仅仅不想
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第11期:这女孩长得真像我姐姐,真古怪!2018-12-11
原文赏识I never have any idea what youre talking about. 我不知道你在说什么Some dudes get the approach. 有些家伙很有方法.That Italian dude. Hes big-time approach. 那个意大利老兄的确很
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第10期:我要协助保罗2018-12-10
原文赏识You, Lizzie McGuire, are actually presenting an award 你, 丽兹 麦戈瑞, 将和保罗一同at the IMVAs with Paolo? 到会世界音乐电视大奖颁奖典礼? No. Me Isabella with Paolo. 不,是我伊莎贝拉 和保罗
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第09期:或许你能够扮作伊莎贝拉2018-12-10
原文赏识The record companys threatening to sue if she doesnt show up. 唱片公司要挟假如她不到会, 即将申述她What about you? 那你呢? For me is no problem. I write the music. 我没问题,
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第08期:或许你能够帮我2018-12-09
原文赏识Yeah. 是的.had his opponent burned at the stake. 把他的对手烧死在火刑柱上的Thats where the artist Caravaggio 画家卡拉瓦乔便是在那儿Or was it the pope 好象应该是who had Caravaggio bur
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第07期:保罗的约会约请2018-12-09
原文赏识Paolo! Paolo! 保罗! 保罗!Ciao, Paolo! 再会, 保罗!Uh, hmm... 呃,恩...Wow! That really does look like me. 哇,真的很像我Except for the hair, you could be her twin. 除了发型 你几乎便是她的双胞胎
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第06期:初遇保罗2018-12-08
原文赏识You know what? Forget what she says. 别听她的Make a wish. 许个愿Im in Rome with my best friend. 我和我最好的朋友在罗马Im good. You make one. 我觉得现已很好了,你许一个愿吧Ok
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第05期:做点冒险的事2018-12-08
原文赏识I just wanted to let you know I understand 我想让你知道,我了解you want to put all that embarrassing stuff behind you 你想忘掉那些为难的工作and just move on and have a fresh start. 重新开端.Y
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第04期:欢迎来到坎比尼饭馆2018-12-07
原文赏识Welcome to the Hotel Cambini. 欢迎来到坎比尼饭馆Lest you think there are many of you and less of me 为免你们以为自己人多而我只要一个人and it will therefore be easy to pull anything over on me
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第03期:我要脱离这个国家!2018-12-07
原文赏识Ive got to get out of the country! 我要脱离这个国家!I know youre still upset, but it wasnt that bad. 我知道你依然很伤心,但没那么糟糕Was your junior-high graduation
布衣天后(The Lizzie McGuire Movie) 第02期:替代班长讲演2018-12-06
原文赏识B-But what about the vice president? 不是还有副班长吗? Hes not graduating. 他毕不了业了The secretary treasurers next in line. 再下面财政总管便是最大的官了All I did was handl

赞助商链接