《罗马假期》故事叙述了一位欧洲某公国的公主与一个美国记者之间在意大利罗马一天之内发作的浪漫故事。影片由格利高里·派克和奥黛丽·赫本联袂主演,取得了巨大的成功,成为好莱坞是非电影的经典之作。奥黛丽·赫本也因该片获得了她终身最重要的奖项——奥斯卡最佳女主角奖。

《罗马假期(Roman Holiday)》听力音频打包下载(音频+文本)2019-06-15
http://www.jwbl.com/html/04/2023.html
罗马假期(Roman Holiday) 第28期:休想耍我2018-12-19
原文赏识No, I didnt. What? Thats impossible.不,什么? 不可能. Coffee? Dont hold out on me.喝咖啡吗? 休想耍我. Whos holding 
罗马假期(Roman Holiday) 第27期:公主的独家专访2018-12-19
原文赏识Your Royal Highness.公主殿下. twenty-four hours, they cant all be blank.24小时不会一片空白. They are not.当然了. What explanation am I&nbs
罗马假期(Roman Holiday) 第26期:道别2018-12-18
原文赏识May I have a little more wine? 我能够喝点酒吗? Im sorry I couldnt cook us some dinner.真惋惜我不能煮一顿晚饭. [qh
罗马假期(Roman Holiday) 第25期:这是“美国韶光”2018-12-18
原文赏识All right? Fine, you? 没事吧? 没事,你呢? Oh, fine.没事. You were great back there.方才你大显神通. You werent so bad yourself.你也很
罗马假期(Roman Holiday) 第24期:赏脸跟我跳舞吗?2018-12-17
原文赏识Mr Bradley, if you dont mind my saying so, I think youre a ringer.若你不介意,我觉得你是个饼印. A what? Oh, thanks 
罗马假期(Roman Holiday) 第23期:谈大生意2018-12-17
原文赏识Lovely story.多风趣的故事. Read some of the inscriptions.看看一些铭文吧. Make a wish? Tell the doctor? 在许愿? 告知医师? Anyway, the chances of i
罗马假期(Roman Holiday) 第22期:这里是圣地2018-12-16
原文赏识Lets see you do it.你试试看. Sure.好的. You beast, youre all right!Im sorry. It was just a joke.你真憎恶,对不住,说笑罢了. You
罗马假期(Roman Holiday) 第21期:超级鬼话精2018-12-16
原文赏识Im going straight from now on.从今天起我会安分守己. News Service? What did he mean? 记者? 他是什么意思? Oh, you say 
罗马假期(Roman Holiday) 第20期:这是我第一次吸烟2018-12-15
原文赏识This I want back Saturday. OK. Now wheres your lighter? 周末还钱,好,打火机呢? Lets go to work.开工吧. Better now? Huh? 好了点没有? 什么?
罗马假期(Roman Holiday) 第19期:挣钱2018-12-15
原文赏识take it easy .I'm sorry about that. Sit down, that's a good fellow.不好意思,坐下来,好朋友. That's the
罗马假期(Roman Holiday) 第18期:you are beautiful gril2018-12-14
原文赏识What do you sell? 你做哪种生意? Fertiliser. Chemicals, stuff like that.肥田料、化学品,比如之类. Irving! Am I glad to see you! Why, did&nb
罗马假期(Roman Holiday) 第17期:结婚纪念2018-12-14
原文赏识Now, what would you like to drink? Champagne, please.想喝点什么? 香槟. Champagne? 香槟? Well, champagne, and cold coffee f
罗马假期(Roman Holiday) 第16期:逛商店,在雨中散步2018-12-13
原文赏识Trouble with the teacher? No, nothing like that.对教师有不满? 不是. You wouldn't run away for nothing.但你不会无故偷走出来. It was only&nbs
罗马假期(Roman Holiday) 第15期:今晚能来跟我跳舞?2018-12-13
原文赏识Oh no, no.不可. Off!剪短! That's a nice camera you have there. Nice.你这个照相机挺不错. You don't mind if I borrow it? 可否借我一
罗马假期(Roman Holiday) 第14期:睡在你的床2018-12-12
原文赏识There you are.本来你在这里. I was looking at all the people. It must be fun to live in a place like this.我
罗马假期(Roman Holiday) 第13期:只为你而生2018-12-12
原文赏识Wheres Dr Bannochhoven? Im afraid I dont know him.班诺医师呢? 我不认识他. Wasnt I talking to him jus
罗马假期(Roman Holiday) 第12期:愿为你做牛做马2018-12-11
原文赏识Can't use it, huh? I didn't think you'd like it.不可? 早知道你会不喜欢这主见. Come here.快回来. Love angle too, I suppose? &
罗马假期(Roman Holiday) 第11期:拜访何值2018-12-11
原文赏识Yes, a gun, a knife, anything.用枪、用刀,什么都好. But nobody goes in and nobody goes out.但别让任何人进出我的房间. OK.好的.
罗马假期(Roman Holiday) 第10期:罗马头条2018-12-10
原文赏识Here it is, Mr Bradley, all over the front page of every paper in Rome.你看!罗马每份报纸的头条. All right, I overslept.&n
罗马假期(Roman Holiday) 第09期:引领未来2018-12-10
原文赏识That is, not right away. No.不是即时的影响,对. Later on, of course, nobody knows.日后的事,天晓得? Well, well.这样嘛. That was a shrewd observation.好精辟的见地. They fool y
罗马假期(Roman Holiday) 第08期:公主记者会2018-12-09
原文赏识Hi, Joe.你好,阿祖. Morning, Joe. Hello, honey.晨安,阿祖,你好. Mr Hennessy has been looking for you.老韩一向问你去了哪里. Uh-oh.糟了. Thanks a lot, hon.谢谢,甜心. Come
罗马假期(Roman Holiday) 第07期:山林 仙女2018-12-09
原文赏识Is this the elevator? 这是升降机吗? Its my room!这是我的房间. Im terribly sorry to mention it, but the dizziness is getting worse.别见责,但我的头越来越晕. Can I
罗马假期(Roman Holiday) 第06期:Where do you live?2018-12-08
[page]原文赏识[/page]Come on, climb in the cab and go home.[qh]快上车回家去. [qh]So happy.Got any money? [qh]真高兴,有钱吗? [qh]Never carry money.That&
罗马假期(Roman Holiday) 第05期:赌局2018-12-08
原文赏识Bet five hundred.Five hundred. How many? 赌五百,我跟,多少张牌? One.一张. Ill take one.Three

赞助商链接