《美国颂歌》(An American Carol)又译为《美利坚颂歌》,是2008年10月发行的一部喜剧影片。本片叙述了一个名叫迈克尔·马隆的好莱坞大导演,在不合适的时分居然提出要撤销美国7月4日国庆节长假的主张,然后引发了阴阳两界的爱国者的极大不满和无比愤怒,并演绎出一幕幕谎诞的报复行为。

《美国颂歌(An American Carol)》听力音频打包下载(音频+文本)2019-06-15
http://www.jwbl.com/html/04/2026.html
美国颂歌(An American Carol) 第57期:抄他的屁股2018-12-04
(Malone) What do you think about stem cell research?你对干细胞研讨有何观点?(Patton) Let's not go there. A broken neck is a broken neck...不用了,脖子断了就断了吧(Grandpa) From then on, he always re
美国颂歌(An American Carol) 第56期:别放在心上2018-12-03
Besides, I think most of the guys prefer features.并且我觉得咱们都喜爱正剧But I'd really appreciate it但我仍是十分感谢你if you could check in on Lily and the kids while I'm gone.假如你能够在我不在的
美国颂歌(An American Carol) 第55期:瞎子笑话!2018-12-03
New York City!纽约Whoo!呼(摇滚局面)Not in country music.乡村音乐没有那个There is mosh pit?这儿有乡村音乐吗?Aah! Oh!啊 哦Oh!哦America, America美国 美国Ooh,哦?Josh.乔希Huh?啊?Josh!乔希Josh!乔希Jos
美国颂歌(An American Carol) 第54期:现在有必要免除炸弹2018-12-02
that America should be destroyed, stand up now!“美国应该被消灭” 现在站起来Yes! Die, you American pigs!对 去死吧你,美国猪们There he is! The terrorist! Get him!捉住他,他是恐怖分子!(Crowd
美国颂歌(An American Carol) 第53期:我不怪你们2018-12-02
- Stalin? - The mentor of Oprah.- 斯大林? - Oprah的导师(电视名嘴)(Adkins) I wouldn't want to be anywhere else.我现在就在这儿So come on, let's not waste any more time.咱们别浪费时间了,开端吧(Man
美国颂歌(An American Carol) 第52期:你像个恐怖分子2018-12-01
在此国庆佳节之际we're proud to introduce a man咱们很侥幸的介绍一位who has entertained troops all over the world.在全世界参加劳军活动的...Please welcome country music superstar Trace Adkins!乡村音乐天
美国颂歌(An American Carol) 第51期:我别无选择2018-12-01
in a secret CIA prison, but I've changed!美国情报局隐秘人物,但我变了- We're trying to protect you. - Well, thank you for bein' here.- 咱们是在维护你 - 谢谢你们Don't thank us. Thank the recruiter
美国颂歌(An American Carol) 第50期:你哪找的这玩意?2018-11-30
OK, stop! I'll do it.够了,我去Thank you, thank you.谢谢,谢谢(Carter) Oh, look, here he is now,看,他来了a true heavyweight of the movement,咱们的关键人物our brother, Michael Malone!好兄弟Michael M
美国颂歌(An American Carol) 第49期:他们会杀了我2018-11-30
(Woman) And after him, Michael Malone is gonna be here!在他之后 Michael Malone将会上台Uh, I gotta go to the bathroom.我要去下洗手间Aah!啊What am I gonna do? They're gonna kill me!我该怎么办 他们会杀
美国颂歌(An American Carol) 第48期:你气色真欠好2018-11-29
Oh. You look terrible.你气色真欠好But you always look terrible.但你一向就这德性Now come on. Millions of people are counting on you.走啦 几百万人正等着你呢(Chanting) We love Michael Malone!咱们爱Micha
美国颂歌(An American Carol) 第47期:我不想死!2018-11-29
Least everyone will be happy now that I've been nuked!至少现在我被核爆后咱们都快乐了(Man 2) I know!我就知道Don't let me die! And all those people!别让我死! 也别让那些人死!(All)Yankee doodle went
美国颂歌(An American Carol) 第46期:十万人死了?2018-11-28
Ah, home.家Detroit!底特律(Distant gunfire) Detroit(城市)底特律Not much to work with, but if we put our heads together...确实不多 但咱们要齐心协力We'll never be able to identify this victim.咱们不行
美国颂歌(An American Carol) 第45期:别损伤我2018-11-28
Ooh!哦Ow!哎呦Ooh!哦No不!No! No!不!Aah!啊Don't hurt me! I've always stood up for gay rights.别损伤我 我一向支撑同性恋权益I'm the Angel of freakin' Death, you turdhead.我是逝世天使 你这死白痴Boy,
美国颂歌(An American Carol) 第44期:这儿是世贸中心2018-11-27
Very precarious gift, easily misused.十分不稳定的礼物,很简单被误用And when it is misused, easily lost.当它被误用时,会很简单失掉Like freedom from pompous spirits.像那些自负的魂灵一切的那种自在Like f
美国颂歌(An American Carol) 第43期:你在向天主祷告?2018-11-27
Aah! They're using real bullets!天啊,他们用的是真子弹!Oh!哦Aah! Oh!啊 哦(Patton) Honestly, I've tried to show him,率直的说,我测验教训他but this one is just too bullheaded.但他真实无法教Father, p
美国颂歌(An American Carol) 第42期:我撑不了多久了2018-11-26
I'm running a little short on time here.我撑不了多久了- Ow! - Aah!哎呦 啊- (Kids screaming) - Oh! Come on!哦 加油- Where the hell are we? - Kandahar, Afghanistan.- 咱们现在哪儿啊? - 阿富汗,坎大哈N
美国颂歌(An American Carol) 第41期:蠢蛋叔叔今晚会来吗?2018-11-26
Should I set a place for Uncle Michael?需要给Michael叔叔留个座位吗?Oh, no, honey. Uncle Michael's still very busy.不用了,Michael叔叔他一向很忙I feel bad he keeps disappointing you.我为他一向让你失
美国颂歌(An American Carol) 第40期:不是我的吻吗?2018-11-25
Isn't there like a remote control or a button or something?就没有个遥控器什么的吗?Leader, we get the passes for it from the director Akbar.首领,咱们会从Akbar导演那里搞到通行证的Very good.甚好I'm
美国颂歌(An American Carol) 第39期:咱们会死啊2018-11-25
They're going to fly a subway into a building?他们要经过地铁进入到修建里?Subway into a building... hmm.经过地铁进入到修建Well, now you've gone too far! You're against privacy rights, too?你们过分
美国颂歌(An American Carol) 第38期:枪支不是答案2018-11-24
I think we could use gun control right about now!我想咱们现在就需要进行枪支控制!Tell it to them.跟他们说去Aah!啊Try it. It's fun.试试看,可好玩了- (Gunshot) - Whoa!咳!Try not to lead 'em so much
美国颂歌(An American Carol) 第37期:僵尸无情无义2018-11-24
(Man) Michael Malone? What are you doing here? Michael Malone?你在这儿干嘛?- I'm directing this picture. - What? I don't do documentaries.- 我是导演 - 不会吧?我才不怕纪录片呢- Malone! We're und
美国颂歌(An American Carol) 第36期:快砍下她的头2018-11-23
(man) Is this a real sword?这把刀是真的吗?- (Man screams) - (Malone) Oh, my God.天啊(Man 2) Yes. Be careful.是真的,当心I will ask the great leader Osama.我会向伟大首领Osama请示She's an infidel. Cu
美国颂歌(An American Carol) 第35期:没人信任她2018-11-23
Because I tell the truth!由于我说出了本相Because you tell the audience what it wants to hear.是由于你展示给观众们他们想看的一面At least nobody believes Rosie.至少没人信任她You didn't even believe th
美国颂歌(An American Carol) 第34期:疯子才会信2018-11-22
If you add extra bleach, you might get those stains out.你假如多加些漂白剂的话 这些污渍是能够洗掉的- Hey! - Have you considered a change in diet?你有没有想过改动一下食谱?- What? - Honey? Wouldn't h
 58    1 2 3 下一页 尾页

赞助商链接